Проект «Neiron» (3 часть)
Февраль ‘12
Создать третью видеопрезентацию для проекта «Neiron» — ноу-хау команды Neiron.com. Срок — «вчера». Ах, да! Она должна быть на трех языках: русском, английском и французском.
Это третья презентация из серии. Первая, вторая.
Интересная и непростая тема проекта требовала определенного настроя. Это не развлекательное видео. Ориентируясь на эти особенности, мы выбрали спокойную неяркую тему для оформления презентации. Черно-белая гамма, с цветными акцентами, минимум анимации — такой рецепт подачи тоже был одобрен заказчиком.
Нам удалось в короткий срок перевести тексты и озвучить видео на три языка:
Видеопрезентация на русском языке
Видеопрезентация на английском языке
Видеопрезентация на французском языке
Кадры из русскоязычного ролика:
